Assine o FEED do Escriba
www.escribacafe.com

Dancem macacos, dancem

Por Christian Gurtner em 16/06/06

Dance, monkeys, dance (Aumente o som antes de assistir) Remake em português do original de Ernest Cline - Clique no 'play' acima para assistir.

O Vídeo que estava aqui foi removido devido à um nota legal que recebi sobre crime de direitos autorais.

Pois bem. Eu assisti à esse vídeo original e resolvi fazer o remake em português que também foi um sucesso, pois não são todos que entendem inglês. O Video original estava sob licensa Creative Commons sem restrição quanto à distribuição ou edição.

O Engraçado de toda história era que ninguém conhecia  o tal do autor desse vídeo. Depois que ele rodou pela internet e, aí sim, fez um certo sucesso, ele começou a correr atrás de todos que estavam reproduzindo o vídeo para notífica-los.

 Conheço um ditado para isso: Cuspiu no prato que comeu.



Esse post foi publicado na categoria "Diário e News", em 16/06/06 às 10:06.
[Postar esse artigo no seu twitter] Postar no seu Twitter
Enviar por email Enviar por email
Escreva um comentário
15
comentários
  1. Etel disse:

    Muito bom.

    Escrito em 18/06/2006 às 20:06
  2. Michelle Bartoschik disse:

    Chris,

    Eu e a Bella adoramos!!! Beijos!!

    Escrito em 20/06/2006 às 13:06
  3. Guilherme Utrabo disse:

    O vídeo é muito bom…
    Dá pra entrar em depressão tranquilamente. ¬¬
    []’s

    Escrito em 06/07/2006 às 23:07
  4. Guilherme disse:

    Gostei, macaco!

    Escrito em 26/07/2006 às 00:07
  5. Rodrigo disse:

    Fala, Christian.Cara, você não me conhece.Eu vim parar aqui no seu blog por que estou fazendo uma busca desesperada atrás desse vídeo.Ainda não acredito que um cara tão inteligente para criar algo assim pode ser tão BURRO a ponto de tirar a coisa da net quando fazia o maior sucesso… Agora é impossível achar a versão com legenda em português… você a teria ?

    Se tiver, tem como me enviar por email ?

    Cara, se puder me responder (rchede@terra.com.br), agradeço.Quero distribuir o vídeo para alguns amigos.

    Valeu, abraço.
    (ic,ic,ic)

    Escrito em 09/08/2006 às 21:08
  6. Rafael disse:

    Meu amigo eu tb gostaria muito desse video com legenda, pra passar pro meu Ipod, teria como vc me mandar???? Esse video é espetacular e resume de forma clara e direta oq poucos veem, bom sem filosofias, é bom mesmo. Abçs… espero uma resposta, mesmo que negativa, valew.
    Rafael

    Escrito em 11/08/2006 às 06:08
  7. Michelle disse:

    o autor, escreve algo tão inteligente, e foi tão egocentrico que só provou não entender a própria mensagem… “esse é so mais um macaco atrapalhado”…

    Escrito em 11/08/2006 às 11:08
  8. Ricardo disse:

    Putz… não creio que eu esse vídeo foi removido!

    Você tem uma cópia?

    []´s

    Escrito em 14/08/2006 às 01:08
  9. nninno disse:

    Eu também queria ver… Conheço a versão em inglês e não acredito que o macaco… quero dizer, o autor cobrou os direitos autorais. Fiasco!

    Escrito em 14/08/2006 às 20:08
  10. Sergio disse:

    Poderia me enviar este video???
    Grato.

    Escrito em 14/08/2006 às 22:08
  11. Galbieri disse:

    Esse autor é um palhção..
    fala pra mim.. q q adianta ele proibir a exibição?!??!?!!?!?
    no goolgle video aind ata lá..
    e em relação aos direitos autorais!!. ele acha q proibindo a exibição gratuita, alguem vai pagar pra ver?!?!?!?.. ele pensa q está na década passada?
    nem as grande empresas de hollywood e as grandes gravadoras conseguem coibir a pirataria…
    o cara devia ficar é orgulhoso do seu video ser assistido por milhares de pessoas.. nao ficar enchendo o saco…

    Escrito em 21/08/2006 às 13:08
  12. Galbieri disse:

    http://video.google.com/videoplay?docid=-2294689802906064849&q=dance+monkey+dance

    link pr aver no google.. eu coloquei disponivel no emule..

    rodrigo galbieri

    Escrito em 21/08/2006 às 13:08
  13. Galbieri, você está com a razão. O vídeo que eu tinha aqui era uma dublagem minha, que o pessoal estava gostando muito. Apesar disso, eu tinha colocado TODOS e com muito DESTAQUE a autoria do texto (do Cline) e do vídeo. Muita gente não entende inglês. Havia também uma versão legendada no YouTube.

    Agora só um detalhe: A música de fundo utilizada no vídeo também possui direitos autorais (do album CAFE DEL MAR).

    Quanto à isso ele não se importou não, né?

    Escrito em 21/08/2006 às 17:08
  14. Fernando disse:

    .Cara muito bom o video… mas que pena que os caras tiraram… vc não pode mandar uma copia para o meu email ??? Gostaria de utilizar o video em um retiro para jovens…

    Um grande abraço,
    Fernando Jr.

    Escrito em 13/09/2006 às 16:09
  15. julieth disse:

    Olá. olha, estou aqui fazendo a mesma coisa que o Rodrigo. Estava procurando desesperadamente esse vídeo pelo Google e vim parar aqui.
    É engraçado mesmo que o criador do vídeo tenha se contradito tão absurdamente. Uma pena, porque o curta realmente faz as pessoas pensarem.
    Enfim, eu agradeceria de joelhos se, caso você tiver o vídeo, você me mandar ele. Sei que é pedir demais, mas já procurei o vídeo por toda parte e não consegui.
    Muito agradecida pela atenção.

    Escrito em 21/09/2006 às 03:09

RSS feed para os comentários desse post. | TrackBack URL

Escreva um comentário