Assine o FEED do Escriba
www.escribacafe.com

Pleonasmo de palavras inúteis

Por Christian Gurtner em 03/09/08

É fato real: eu gosto de escrever palavras da mesma forma que gosto de ler textos. Isso é comum em várias pessoas de vários países do mundo. O hábito da leitura de textos deveria ser regra geral no mundo, pois existe uma multidão de pessoas que nuncam tocaram num livro. Há muitos anos atrás conheci um general do exército que tinha uma filha que toda vez que via um livro abria um sorriso nos lábios, como se a leitura fosse seu habitat natural. Mas recentemente ela morreu logo depois de se casar com seu marido. Eu fui ao enterro para dar meus sentidos pêsames ao viúvo da falecida. Ele então me encarou de frente e eu pude ver labaredas de fogo saindo de seus olhos quando ele gritou alto: Vai to…. Bem, depois disso saí pra fora e nunca mais compareci pessoalmente na casa dele.

—–

Versão sem pleonasmo:

É fato: eu gosto de escrever da mesma forma que gosto de ler. Isso é comum em várias pessoas de vários países. O hábito da leitura deveria ser regra no mundo, pois existe uma multidão que nunca tocou num livro. Há muitos anos conheci um general que tinha uma filha que toda vez que via um livro abria um sorriso, como se a leitura fosse seu habitat. Mas recentemente ela morreu logo depois de casar. Eu fui ao enterro para dar meus pêsames ao viúvo. Ele então me encarou e eu pude ver labaredas saindo de seus olhos quando ele gritou: Vai to… Bem, depois disso saí e nunca mais compareci a casa dele.

—-

Não usei parágrafos para que você pudesse contar as linhas e concluir que: Pleonasmo causa L.E.R.!



Esse post foi publicado na categoria "Leituras Diversas", em 03/09/08 às 14:09.
[Postar esse artigo no seu twitter] Postar no seu Twitter
Enviar por email Enviar por email
Escreva um comentário
10
comentários
  1. rodrigo disse:

    Muito interessante, só que é preciso tomar muito cuidado com o exagero quando se trata de pleonasmos.
    Antes que eu esqueça, parabéns pelo livro! Talvez um pouco idealista demais, mas gostei bastante.

    Escrito em 03/09/2008 às 22:09
  2. Robson Rosa disse:

    Pleonasmo até que dá pra admitir, afinal, geralmente trata-se de vício de linguagem, o duro mesmo é o tal gerundismo… Aliás, quando você vai estar gravando o próximo podcast?????
    Hehe,
    Abraços

    Escrito em 03/09/2008 às 23:09
  3. Elton de Moura Torres disse:

    Muito bom o texto, mesmo que alguns pleonasmos tenham ficado MUITO exagerados, como “fato real”…

    Christian, afinal, qual o motivo do viúvo ter se enfurecido daquela maneira? fiquei curioso…

    Quem sabe você neste texto não é um Serial Killer e foi no enterro de sua vítima? resta saber o que o senhor andou aprontando para que o viúvo ficasse assim… hehe

    Faz 1 mês que terminei de ouvir todos os Podcasts, foi realmente uma viagem, minha mente navegou por todas as histórias, e confesso que algumas chegaram a dar medo, outras arrepiavam em momentos de tensão… após ouvir 7 podcasts um atras do outro, cheguei ao ponto de acreditar que o trem realmente existia (fisicamente)…

    Continue seu ótimo trabalho, muito sucesso, e fique em paz (=

    Escrito em 04/09/2008 às 08:09
  4. Felipe Maricato Moura disse:

    Inacreditavel mas consegui rir muito com o testo cheio de pleonasmos.

    Escrito em 04/09/2008 às 09:09
  5. Hugo Xavier disse:

    Muito bom, atenção em nossos textos nunca são demais. Mas por coincidência(ou não) achei um engano na última linha da correção:
    - …Bem, depois disso “saí pra fora” e nunca mais…
    Deixou escapar esse, hein?
    Grande abraço, Christian.

    Escrito em 04/09/2008 às 12:09
  6. Olá, ilustríssimo, Robson! Gerúndio, não, por favor! rs
    O podcast já está em produção… Abraços

    Escrito em 04/09/2008 às 12:09
  7. Eu? Que isso? De forma alguma. Leia o texto de novo… rs Abraços e obrigado.

    Escrito em 04/09/2008 às 12:09
  8. Sempre que leio um texto como esse eu gelo e me pergunto em quantos de meus textos há coisas desse gênero…

    Abraços!

    Escrito em 04/09/2008 às 17:09
  9. Samuel Varela - 30 anos - Crato-CE disse:

    Muito legal esse texto.
    O pleonasmo, de certo modo, já faz parte da nossa vida.
    Não só ao escrever ‘textos’ como ao falar ‘palavras’.
    É muito comum na minha vizinhaça algo como:
    “Menino, entra já pra dentro!”
    “Ei, tu vai subir lá pra cima?”

    Escrito em 12/09/2008 às 11:09
  10. OiYes disse:

    Interessante e engraçado =D Realmente a diferença é nítida, depois disto fico pensando se pleonasmo é freqüente em meus textos… vou me policiar mais e assim evitar a LER, sem deixar de ler.

    Escrito em 16/09/2008 às 17:09

RSS feed para os comentários desse post. | TrackBack URL

Escreva um comentário